紫薇省外姓名香，白鹭洲前别意长。祖饯谩劳冠盖集，赋归莫待菊松荒。
携尊与客行花径，采药逢仙坐石床。轩冕浮荣成底事，从君分种水云庄。
在紫薇省外，你的名声芬芳远扬；白鹭洲前，离别的情意如此绵长。饯行的宴席上，何必劳烦众多官员齐聚；归隐田园，莫要等到菊花松林都已荒凉。 携着美酒与客人漫步花间小径，采药时巧遇仙人闲坐石床。官场的浮华荣耀终究成了虚妄，我愿随你一同分种那水云缭绕的田庄。
长桥十丈俯江流，月色遥连水色秋。
小邑边西北，兵馀贵抚摩。
候骑迎晨趣倅车，星芒入夜霣城墟。
种树莫种柳，花飞不近枝。
谩说天南第一关，边城依旧好江山。
长乐陈翁画龙手，今君法得古人多。
连山亘城西，长江走城东。
三秀峰前采玉芝，高怀遥与白云期。
经国于今赖海漕，况供玉食敢辞劳。
