磴道盘空上,如螺作髻旋。峰残去年雪,客试早春天。
怪鸟深蹲篝,寒梅远见烟。勿嫌太孤寂,琴筑落层巅。
石阶小路盘绕着升向高空, 像螺壳又像发髻盘旋而上。 峰顶还残留着去年的积雪, 游人在早春天气里试探着前行。
奇异的鸟儿深藏在竹林中, 远处的寒梅如烟般隐约可见。 请不要嫌弃这里太过孤寂, 听那山巅飘落着琴筑般的清响——是飞瀑正击打着层层崖石。
秋风飒然来,高阁枕遥想。
黄云横天海气裂,芭蕉叶堕芙蓉折。
荥阳老死埋双砚,蚀尽土花色不变。