辞家来此恰周星,汎汎浮生水上萍。万里乾坤浑欲老,五更风雨不堪听。
黄花天畔怜彭泽,青橘霜前忆洞庭。归计坐来成蹭蹬,飞鸿回首羡冥冥。
离开家乡来到这里正好一年了,漂泊不定的人生就像水上的浮萍一样随波逐流。广阔的天地仿佛都快要衰老,五更时分的风雨声凄凉得让人不忍倾听。天边的黄花让我怜惜起彭泽的隐逸生活,霜前的青橘又勾起我对洞庭故乡的深深怀念。归乡的计划在困顿中一次次落空,回头望着高飞的鸿雁,真羡慕它们能自由自在地消失在苍茫天际。
改之亦豪迈,生世何落落。
两屐常时过曲亭,小窗风雨夜谈经。
秋暑不可那,风庭生夕凉。
曾因才短故辞官,还得前时苜蓿盘。
月馆子之晦,风林客正疲。
西夏往来迁子去,量移今喜在长安。
太平天子念遐方,典选应推汉署郎。
秩秩宾筵昼日开,校文初罢棘闱来。
何人盘礴羸,写此特健药。