未养浩然气，焉能不动心。论文尚嗜古，涉世敢非今。
尽有幽怀写，难禁俗虑侵。悠悠还忽忽，把酒一开襟。
我还不曾涵养出那天地正气，怎能够面对万事无动于衷？ 谈论文章时偏爱古人风骨，经历世事又岂敢随意否定今朝。 纵有满怀幽情可以抒写，却难抵挡尘俗烦扰暗暗侵袭。 心中悠悠然又恍惚惚，且举起酒杯，敞开衣襟任清风徐来。
欣逢元日庆团圞，子妇夫妻共席前。
避嚣寻僻径，栖息傍层崖。
仙果成形品独嘉，灵山会上几拈花。
见浅常滋惑，频窥座右铭。
羁栖茂苑又残冬，愁思偏逾酒味浓。
道无今昔异，只问读书人。
掩映禅林罨暮烟，钟声响遏落霞天。
残冬典去旧棉衣，寒夜沽来酒力微。
四围密雪卷寒风，漠漠江天眼界空。
