诗词文集录

颂古三首 其三
释法忠
宋代

二月春光景气浮,少年公子御街游。银床踞坐倾杯乐,三个孩童打马毬。

译文及翻译:
二月

中篇小说。柔石作。1929年发表。青年知识分子萧涧秋来到芙蓉镇小学任教,与校长之妹陶岚相爱。萧因同情、资助在北伐战争中牺牲的老同学的寡妻文嫂,而招致非议和诬蔑。为了彻底帮助文嫂,他决定牺牲与陶岚的爱情,娶文嫂为妻,不料招致更大的攻击。文嫂终于不堪舆论压力上吊自尽。萧涧秋受此打击,毅然离开芙蓉镇,陶岚决意随他而去。

光景

(1) 一下,左右——表示估计

(2) 一般的情况

今天太闷热,光景要下雨

(3) 表示大约的时间或数量

别里科夫沉默地坐了十分钟光景。——《装在套子里的人》

少年

古称青年男子,现在指人大约十岁到十五岁这个阶段

少年儿童读物

公子

古代称诸侯的儿子或女儿,后来称豪门世家的儿子,也用来尊称别人的儿子

大公子

公子为人,仁而下士。——《史记·魏公子列传》

御街

京城中皇帝出行的街道。《晋书·苻坚载记上》:“ 高平 徐统 有知人之鉴,遇 坚 於路,异之,执其手曰:‘ 苻郎 ,此官之御街,小儿取戏於此,不畏司隶缚耶?’” 唐 李洞 《赠入内供奉僧》诗:“数条雀尾来 南海 ,一道蝉声噪御街。”《古今小说·赵伯昇茶肆遇仁宗》:“﹝ 仁宗 ﹞与 苗太监 一般打扮,出了朝门之外,径往御街并各处巷陌游行。” 清 顾炎武 《常熟归生陈生书来以诗答之》:“先朝旧事君休问,鼓角凄其满御街。”

银床

(1).井栏。一说辘轳架。 南朝 梁 庾肩吾 《九日侍宴乐游苑应令》诗:“玉醴吹巖菊,银牀落井桐。” 唐 杜甫 《冬日洛城北谒玄元皇帝庙》诗:“风筝吹玉柱,露井冻银牀。” 仇兆鳌 注:“ 朱 注:旧以银牀为井栏。《名义考》:银牀乃轆轤架,非井栏也。” 清 周宸藻 《浪淘沙》词:“眼底青春今去也,花落银牀。” 黄人 《长相思和太白韵》:“银缸影淡秋满堂,井梧一叶飘银牀。”

(2).银饰之床。 隋 江总 《东飞伯劳歌》:“银牀金屋掛流苏,寳镜玉釵横珊瑚。” 唐 温庭筠 《瑶瑟怨》诗:“冰簟银牀梦不成,碧天如水夜云轻。”

踞坐

坐的一种姿势,两脚底和臀部着地或其他面上,两膝上耸,即蹲

倾杯乐

亦作“ 倾盃乐 ”。亦省作“ 倾杯 ”。亦省作“ 倾盃 ”。 唐 教坊曲名。后用作词牌名。 唐 崔令钦 《教坊记》、 南卓 《羯鼓录》所载乐曲均有《倾杯乐》。《新唐书·礼乐志十一》:“﹝ 太宗 ﹞因内宴,詔 长孙无忌 製《倾盃曲》。”《新唐书·礼乐志十二》:“ 玄宗 又尝以马百匹,盛饰分左右,施三重榻,舞《倾盃》数十曲。” 万树 《词律》韵目“十灰”有《倾盃》,注云:“即《倾盃乐》。”又卷七“倾盃乐”按语云:“ 唐太宗 詔 长孙无忌 造《倾盃曲》,明皇有马舞《倾盃》数十曲, 宣宗 自製《倾盃乐》,皆 唐 乐府也。调名始此。”《全宋词》载 柳永 《倾杯》词二首。

见“ 倾杯乐 ”。

孩童

孩子

打马

古代博戏名。 宋 李清照 《<打马图经>序》:“打马世有二种:一种一将十马,谓之关西马;一种无将,二十四马,谓之依经马。流传既久,各有图经。” 宋 李清照 《打马赋》:“打马爰兴,樗蒱遂废,实小道之上流,乃深闺之雅戯。” 宋 陆游 《乌夜啼》词:“冷落鞦韆伴侣,阑珊打马心情。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·梅女》:“女曰:妾生平戯技,惟諳打马,但两人寥落,夜深又苦无局。今长夜莫遣,聊与君为交綫之戯。”

推荐诗词

颂古五首 其二 【释法忠】

谛观五百生前事,不昧何如不落亲。

释法忠 更多
颂古五首 其一 【释法忠】

马驹蹴踏非驴事,要使儿孙脚下行。

释法忠 更多
偈二首 其二 【释法忠】

今朝正月半,有事为君断。

释法忠 更多
颂古五首 其三 【释法忠】

展开两手当时说,大义流通满世间。

释法忠 更多
颂古三首 其二 【释法忠】

柳恽江头赏白蘋,小风吹处晓烟轻。

释法忠 更多
示寂颂 【释法忠】

六十六年,游梦幻中。

释法忠 更多
LTR RTL