秋入长门殿,木落洞房虚。妾思宵徒静,君恩日更疏。
坠露清金阁,流萤点玉除。还将闺里恨,遥问马相如。
秋天来到长门殿,树叶凋落,宫室更显空寂。 我彻夜思念,长夜徒然静默,君王的恩情却一日日疏淡。 露珠凝结,滴落在清冷的楼阁;流萤闪烁,点缀着玉阶石栏。 只能把深闺里这无尽的幽怨,遥遥寄问当年的司马相如。
巫峡裴回雨,阳台淡荡云。
暂借金锤秤,衔涕诉恩波。
沙场三万里,猛将五千兵。
秋入长门殿,木落洞房虚。