诗词文集录

春日徐氏东园宴集
李时行
明代

行游策轻车,逍遥入仙家。江流抱层城,三市溢繁华。

修风扇微和,东皋被丹霞。好鸟鸣芳丛,流声一何喈。

嘉宾谐夙晤,张筵蔟奇葩。杂沓促飞觞,妙曲间清笳。

胜会岂有常,且复乐无涯。谑浪欢既醉,言归日云斜。

译文及翻译:

春日徐家东园聚会

驾着轻车悠然出游,逍遥自在地踏入这如仙境般的家园。江水温柔环抱着层叠的城楼,街市处处洋溢着繁华热闹。

和煦的春风轻轻吹拂,东边的山岗披满了绚烂的晚霞。美丽的鸟儿在芬芳花丛间欢鸣,那流转的声音多么和谐悦耳。

嘉宾们欢聚一堂,畅叙旧情,宴席上摆满了珍奇的花草。热闹纷杂中频频举杯劝酒,美妙的乐曲间穿插着清亮的笳声。

这般美好的聚会岂能常有?且让我们尽情享受这无边欢乐。谈笑嬉闹中已醉意朦胧,待到说要归去时,夕阳早已西斜。

推荐诗词

忆昔八首 其五 【李时行】

忆昔吴门秋可怜,澹烟疏柳夕阳天。

李时行 更多
旅思 【李时行】

寒月下疏桐,清霜醉晚风。

李时行 更多
秋日怀诸弟 【李时行】

经年沧海别,客思怯风波。

李时行 更多
酬陈鸣野见寄 【李时行】

千里劳君问索居,江空岁晚独愁予。

李时行 更多
渔父词 【李时行】

半醉渔翁卧短蓑,大儿吹笛小儿歌。

李时行 更多
山中闻苏松之变有作 【李时行】

荒榛引蔓上山扉,村巷萧条列郡非。

李时行 更多
LTR RTL