黎元瞻翠盖，三晋力桑麻。纳稼知丰稔，祈年意静嘉。
边无戍卒苦，巷有读书家。此幸非游玩，隆冬见玉花。
百姓们仰望翠绿的车盖，三晋大地的人们辛勤耕作桑麻。收获庄稼时知晓丰收的喜悦，祈求丰年的心意宁静而美好。边疆没有戍卒的苦痛，街巷中遍布读书的人家。这次巡幸并非为了游玩，在严寒冬日里见到了如玉的雪花。
石磴高盘处，青枫引物华。
山径纡徐合，溪声到处闻。
寻芳踏绿野，万紫迷深溪。
翠盖鸾旌出，平明刻漏同。
叠翠耸千仞，澄波属紫文。
液池冰泮后，阿阁燕来初。
特奉仙舆出，晴峦驻羽旄。
桃花历落李花开，绿柳含烟傍水隈。
从来土沃藉农勤，丰歉皆由用力分。
