黎元瞻翠盖,三晋力桑麻。纳稼知丰稔,祈年意静嘉。
边无戍卒苦,巷有读书家。此幸非游玩,隆冬见玉花。
百姓们仰望翠绿的车盖,三晋大地的人们辛勤耕作桑麻。收获庄稼时知晓丰收的喜悦,祈求丰年的心意宁静而美好。边疆没有戍卒的苦痛,街巷中遍布读书的人家。这次巡幸并非为了游玩,在严寒冬日里见到了如玉的雪花。
百里山川积素妍,古稀白发会琼筵。
云窗欲视远,启户北凭观。
千里程途数日还,岸回转转抱清湾。
野岸春芜发,青葱一色齐。
河水流不息,昼夜去涓涓。
桑田雨足叶蕃滋,恰是春蚕大起时。
惟天尽所覆,眷命畀我清。
迢递从沙漠,孤根待品题。
午夜迢迢刻漏长,每思战士几回肠。