园林夸富贵，红绿簇枝头。阳和毓秀，气劘屈贾压曹刘。翰墨场中独步，洒落胸中万卷，横截百川流。邈视青云侣，俯首看瀛洲。
到如今，萦扃务，尚淹留。庙堂应得好语，早晚觐宸旒。从此立登要路，便可羽仪台阁，指日凤池游。岁岁蟠桃会，椿算八千秋。
园林自称富丽锦绣，红红绿绿簇拥在枝头。阳光雨露滋养出灵秀，才气能磨砺屈原贾谊，压倒曹植刘桢。在文坛笔墨间独步天下，心中万卷诗书挥洒自如，仿佛能截断百川奔流。傲然遥望青云中的同伴，俯首笑看瀛洲仙岛。
到如今，仍被琐事俗务缠绕，长久地滞留尘世。朝堂之上终该传来佳音，早晚得以朝见天子容颜。从此便可直登显要之路，很快就能位列内阁台阁，指日间凤池畔尽兴畅游。年年赴那蟠桃盛会，愿如古椿享寿八千春秋。