衣冠数人物，伯仲高人间。我于鸿雁行，畴昔奉往还。
挂名华萼集，遂尔不复刊。暮齿慨晼晚，得州近荆蛮。
恨公识面迟，又复容追攀。高风薄云汉，秀句横笔端。
乃知同气中，文采真斑斑。谁将郧城水，换取蓬莱山。
要公抚凋氓，天意岂等闲。玉阶有馀地，行归鸣佩环。
上最不待久，唾手未苦难。念我老已熟，无鬓堪成班。
江头忽三月，坐见春物残。相逢喜倾盖，往事论险艰。
一饮未彻席，扁舟渡惊湍。情钟惜易别，易别成永叹。
可怜堂下水，故作声潺湲。风流倏云散，人生岂长欢。
愿公寄尺书，细行勿轻删。仍烦巧匠手，著意镌坚顽。
数一数那些风流人物，你在其中如同兄弟般超然出众。我如鸿雁般行旅，往昔曾与你频繁往来。
名字虽收录在华萼集中，此后却不再刊印传扬。暮年感叹时光迟暮，得任州职靠近荆蛮之乡。
遗憾与你相识太晚，又承蒙你容我追随相伴。你的高风亮节直逼云霄，秀美的诗句从笔端流淌。
这才知道同道之中，你的文采真是璀璨斑斓。谁能拿郧城的流水，去换取蓬莱的仙山？
望你能抚慰凋零的百姓，天意安排岂是等闲。朝堂之上尚有余位，你将归去佩戴玉环鸣响。
晋升高位不需太久，唾手可得并非艰难。想我已年老衰迈，再无鬓发可染成斑白。
江边忽然三月已至，静坐看春景渐渐凋残。相逢时欢喜倾盖而谈，共论往事历经险阻艰难。
一杯酒还未饮尽席散，扁舟就要渡过惊急湍流。情深意重惋惜离别太易，轻易分别化作长叹连连。
可怜那堂下的流水，故意发出潺潺声响似诉衷肠。风流聚散如云骤散，人生怎能常有欢畅？
愿你常寄书信来往，细小事迹莫要轻易略去。还要劳烦巧匠之手，用心镌刻这坚贞情谊。