我有二奇石，来自上下钟。是时我行自南复之东，二物真相从。
楼船习习生清风，迩来数年委置庭草丛。新春有客赠我石，其数与物皆相同，问之云来自蜀中。
殊形异状不可以模写，大抵荒崖绝壁自天生质非一日，复有长江之水朝夕相撞舂。
其间岁月不知几千百，乃成造化之神功。东坡雪浪何似者，吾此四物无乃堪弟兄。
有客谓予言，此石置之盆，可种九节仙灵草。南沙偶来观，谓客言诚好，我将致之时尚早。
早闻扣门声，一童手持抱。即令童子洗石分种之，如送仙人上蓬岛。
走笔谢南沙，清贞愿相保。世上琼瑶何足宝。
感谢莫如山赠送菖蒲的歌
我有两块奇异的石头，来自上钟和下钟。那时我旅行从南方再到东方，它们一直紧紧相随。
楼船轻摇，清风徐徐吹来，但几年来，它们被冷落在庭院的草丛中。
新春时节，有客人赠我石头，数量与之前的恰好相同，一问才知来自遥远的蜀中。
这些石头形状奇特，难以描摹，大抵是荒崖绝壁自然生成，非一日之功，更有长江之水日夜冲刷激荡。
其间岁月不知流逝几千百年，才成就了天地造化的神奇功绩。东坡的雪浪石又算什么呢？我这四块石头，恐怕足以和它们称兄道弟。
有客人对我说，这些石头放在盆中，可以种上九节的仙灵草。南沙偶然来看，说客人的话实在妙，但我总觉得时机还早。
清晨忽听敲门声，一个童子手捧着礼物来到。我立刻让童子洗净石头，分开种下，宛如送仙人飞升蓬莱仙岛。
提笔写信感谢南沙，愿这份清高贞洁永远相伴。世间的美玉珍宝，又何足为道。