图何以椿,穆然孝思。图何以萱,乐此春禧。维椿永思,维萱永禧。
谁其寿母,令德攸宜。
维石蕴玉,山则瑞矣。维水孕珠,川则媚矣。显允朱生,谁锡尔类矣。
曰其有母,俾尔昌炽矣。
子炽而昌矣,母寿而康矣。芝函有烨,命服有章。嘉纶孔彰,嶶音斯扬。
显允朱生,寿母无疆。
第一章
为何画中植椿树?庄重深挚寄孝心。
为何绘上萱草花?春晖融融乐天伦。
椿树长青思长在,萱草茂盛福长存。
谁人为母祈长寿?唯有美德配此心。
第二章
山藏美玉生祥瑞,水怀明珠漾清辉。
朱君德行何其昭,谁赐你如此秉性?
皆因慈母善教诲,使你前程永昌沛。
第三章
子嗣昌盛家道兴,母亲康健寿绵长。
芝函绚烂焕光彩,命服华美纹章亮。
诏令褒扬德显著,美名远播四方扬。
光明磊落朱君子,愿母福寿永无疆。