绿发朱颜日枯槁，心向梅花两倾倒。谁知更有少陵翁，江上情多被花恼。
三年家住孤山下，玉树濒湖得春早。山高有月韵最胜，水近无风香亦好。
凌霜我欲念花寒，对酒花应怜客老。孤芳一别今几时，更恐山林迹如扫。
罗浮欲入梦成空，遗恨此生常草草。醉挽芳条欲问谁，满挹清樽酹碧昊。
黑发红颜日渐憔悴衰老，心却对梅花倾慕不已。谁知还有像我这样的老翁，在江边因花而心生烦恼。
三年来我家住在孤山下，湖边的梅花早早迎来春天。山高月明时景色最美，靠近水边，即使无风也能闻到花香。
在霜雪中，我念及梅花的寒傲；饮酒时，梅花应怜惜我这老去的人。与这孤芳一别，不知过了多久，更担心山林的痕迹消失无踪。
想梦见罗浮山却成空想，此生常感遗憾，匆匆而过。醉后挽着花枝，想问谁倾诉，斟满清酒，向蓝天祭奠。