诗词文集录

满江红·赠秦人李淑先
陆震
清代

西岳嶙峋,拔地起、奇峰千丈。其上有、明星玉女,莲华仙掌。

蜡屐末由寻胜槩,闭门只合居穷壤。听先生、为我话移时,神先往。

敦古谊,思曹敞。能下士,思袁盎。总人生其地,英奇慨慷。

幸我逢君如旧识,以今比昔宁多让。待还山、有日定从君,攀萝上。

译文及翻译:

西岳华山险峻巍峨,拔地而起,奇峰直插云霄千丈。山巅之上,有明星玉女驻足,莲花仙掌擎天。我虽未能踏着木屐亲身寻访这壮丽景色,只能闭门居于僻野之乡;但听先生为我娓娓道来许久,心神早已飞向那一片山川。

追念厚道的古风,便想起重情义的曹敞;钦慕礼贤下士的胸怀,又思及豪爽的袁盎。总觉人生于此山川形胜之地,英杰之气自然慷慨激昂。幸而我与先生相逢便如故友,以今日这份情谊比拟往昔先贤,也绝不逊让。待到我归隐山林之日,定要追随先生,一同攀着藤萝登上那青云之巅。

推荐诗词

LTR RTL