万仞才过岭，三间又见村。林峦藏板屋，鸡犬散柴门。
山势迎人立，溪声战石喧。仆夫嗟况瘁，日暮且停辕。
穿过万丈高山才刚越岭， 又望见三间小屋的村落。 林木山峦掩着木板房屋， 鸡犬悠闲散在柴门之外。
巍峨山势似迎人而立， 溪水冲击岩石喧响如战。 仆从们叹息着路途艰辛， 日色渐晚暂且停下车马。
含烟摇曳水西头，青眼才开惯惹愁。
何事惊残梦，寒砧处处悲。
万仞才过岭，三间又见村。
寒烟漠漠锁荒村，日暮帆归浦溆昏。
