一酌曹溪水,泠然清客心。野云飞不定,江月影长阴。
六叶藏珠钵,千秋见宝林。悠然趺坐处,幽鸟隔花吟。
舀起一瓢曹溪的水饮下, 凉意清澈了旅人的心。 野外的云飘飞不定, 江中月影浸着长久的朦胧。
六叶之中藏着宝珠般的钵盂, 千年岁月里显现着珍贵的禅林。 在这安然盘坐的地方, 幽深的鸟儿隔着花丛轻轻啼鸣。
昔日同游锦江里,锦江水色连天起。
卯金祚中微,垂钓严滩上。
枢使冠世才,赫然奉天讨。
菊坡千载人,白麻不能起。
武溪百代士,卓峙曲江皋。
学宪迥人豪,古心亦古道。
仙岩标胜概,瑰特记曾游。
一酌曹溪水,泠然清客心。
何处来兰若,兹山自梵宫。