漱玉亭
徐昂发
清代合沓岩厓窄，风雨松颠声。双瀑从西来，飞出九叠屏。
群峰忽摇荡，右界银河倾。孤亭揽要妙，恍惚光怪呈。
天清霹雳斗，日抱虹霓生。飞瀑溅积素，上散为云英。
奔漱涧壑间，万玉相铿鍧。违山已十里，馀响腾空青。
惜哉古球石，独向山中鸣。
译文及翻译:
山崖重重叠叠显得狭窄，风雨声在松林顶端呼啸。两道瀑布自西奔来，从九叠屏风般的山崖间飞泻而出。群峰仿佛忽然摇晃起来，右边仿佛银河从天上倾泻。这孤独的亭子收揽着绝妙之景，恍惚间呈现变幻的光影奇观。天色清明时瀑声如霹雳交轰，阳光照耀下霓虹环抱而生。飞溅的瀑布冲刷着积存的洁白水花，向上飞散成云霞般的晶莹水珠。奔流激荡在山涧深谷之间，好似万千美玉相互撞击发出清鸣。离开山峦已有十里之遥，那余音仍在青空中回荡升腾。真可惜啊，这些如同古代玉磬的美石，只能独自在山中奏响清音。