诗词文集录

友人索雪图误写蕉石
沈周
明代

故人书来索写雪,两足楚疮卧如折。蕉荫小簟竹飔凉,即事便图忘所说。

旁人笑我妄且迷,我自于时乖更戾。劝君索骥莫按图,长可度兮大可絜。

世间万事多是非,未必覆羹吾手捩。

译文及翻译:

老朋友来信要我画幅雪景图,可惜我双脚生满疮,卧床难起如同骨折。眼前只有芭蕉荫下竹席凉风习习,便随手画下这清凉景致,竟忘了你要的是飘雪时节。

旁人笑我荒唐又糊涂,我自知与时世相违更显倔强。劝你寻良驹莫只照图索,真正的好马尺寸能量心更可量。人间万事多是非难辨,就算热羹泼洒也未必是我失手所致。

推荐诗词

题光福画卷 【沈周】

群山西奔驻湖尾,通川夹山三十里。

沈周 更多
市隐(成化甲午) 【沈周】

莫言嘉遁独终南,即此城中住亦甘。

沈周 更多
九日无菊 【沈周】

儿子欣将宿酝篘,老人佳节强相酬。

沈周 更多
过长荡 【沈周】

发迹过长荡,识此平生始。

沈周 更多
闲居 【沈周】

颠毛脱尽野僧如,世好都归一懒除。

沈周 更多
送方水云 【沈周】

一个仙舟竹叶风,不知南北与西东。

沈周 更多
七十喜言三首(弘治丙辰) 【沈周】

自知蒲柳望秋零,意外惊延七十星。

沈周 更多
从军行(成化乙未) 【沈周】

马上黄沙拂面行,汉家何日不劳兵。

沈周 更多
LTR RTL