锦缠道 讯南郡丘曙戒别驾
丁澎
清代浩淼烟波,橘柚南天霜晚。鹤矶边、轻帆乍卷。一樽风雨秋江岸。
枫落猿吟,底是伤游宦。
暮与客相期,散花洲畔。共目送、几行归雁。待庾楼月上胡床。
正宜城酒熟,搔首人同玩。
译文及翻译:
烟波浩渺,南方的天空下橘柚成熟,正是霜降的傍晚。鹤矶旁边,轻帆刚刚卷起。秋江岸边风雨萧瑟,我独自举杯饮酒。
枫叶飘落,猿猴哀吟,这游宦的生涯真让人伤心。
傍晚与客人相约,在散花洲畔。一起目送那几行归去的雁群。
等待庾楼的月亮升起,我们坐在胡床上。正好宜城的美酒已熟,搔首思绪万千,与友人一同赏玩。