腐儒珍重百年身，眼见白头无数新。晚岁江山纵摇落，平生出处长精神。
我这迂腐的学者啊，深深珍爱着这百年的生命， 眼见无数新人渐渐白头，岁月匆匆流转。 晚年即使江山凋零、万物萧瑟， 但一生的起伏经历，总让我的精神长久振奋昂扬。
堕甑功名久任缘，形骸老丑孰蚩妍。
四十明朝是，俄惊白发新。
借得渔乡住，蟾光忽满轮。
淤泥生净质，妙观起凡心。
不见融州夏涉秋，居然款对豁羁愁。
林塘天遗得，花木地宜栽。
老惭匿影爱岚峰，已愧家声昔二龙。
新绿愔愔长茂材，嫩流漠漠养深苔。
龙翔江上水，万折只朝宗。
