【越调】寨儿令 汉子陵，晋
鲜于必仁
元代汉子陵，晋渊明，二人到今香汗青。钓叟谁称？农父谁名？去就一般轻。五
柳庄月朗风清，七里滩浪稳潮平。折腰时心已愧，伸脚处梦先惊。听，千万古圣
贤评。
峰峦一抹衬秋晖，古木萧疏露翠微。猿抱悬崖千丈啸，鸦栖落叶半天飞。
梵音泉石心思彻，诗境匡庐面目违。绝顶百围吟远籁，尚留红树带霜肥。
搁足寒山沙，濯足清溪水。水流沙亦流，足背栖鱼子。
白苹溪湛五亭寒，物象全宜谢守閒。
秋尽棋声过竹寺，雨余诗思落茶山。
一瓢蔬食非难受，万里毛锥亦易投。青眼今宜惟古是，黑头命未与仇谋。
小将一杖扶岐路，何许孤槎访斗牛。奈可逝波频洗眼，等閒不漫过桥头。
西笑频嗟宦未成，故山还我旧才名。春衫涴酒重寻梦，纨扇题诗又送行。
海上閒居娱寿母，朝端知己说门生。南归垂翅吾犹羡，姜被多年冷弟兄。
雪影鸿踪两渺茫，何期暂遇白云乡？羡君修到无悲喜，底事因时又感伤？
译文及翻译:
【越调】寨儿令
汉代的严子陵，晋代的陶渊明，
两位高士至今名垂青史、清香流芳。
垂钓的渔翁谁曾称颂？耕田的农夫谁曾扬名？
离去与归隐，在他们眼中都一样轻淡。
五柳庄上月色皎洁、晚风清爽，
七里滩头浪涛平稳、潮水平静。
弯腰奉迎时心中早已惭愧，
伸脚安卧处梦里却先惊醒。
听啊，千古圣贤自有评说。
峰峦如一抹淡彩衬着秋阳，
古树萧疏间透出青翠山色。
猿猴抱着悬崖发出千丈长啸，
乌鸦栖在落叶间半空飞旋。
泉石间梵音让心境澄澈，
匡庐诗意般的景色却与眼前不同。
山顶百围古树吟响远方的天籁，
还留着经霜的红叶格外饱满。
把脚搁在寒山的沙岸，
在清溪流水里洗净双足。
溪水奔流沙也漂流，
脚背上竟停着小小的鱼苗。
白苹漂浮的溪水映着五亭的清寒，
这般景象最合谢守悠闲的心境。
秋末棋声飘过竹寺，
雨后诗情洒落茶山。
一瓢粗茶淡饭并非难熬，
万里挥笔抒怀也易做到。
如今青眼相待只认古风可贵，
黑发时命运未与仇怨纠缠。
拄一根竹杖探问歧路，
何处能乘孤舟寻访星斗？
怎奈流逝的波光频频拭眼，
平常不轻易走过那座桥头。
西望长安笑叹宦途未成，
故乡青山还我旧日才名。
春衫沾酒重温往事梦，
纨扇题诗再送远行人。
海上闲居侍奉慈母安享晚年，
朝堂知己仍是当年门下学生。
南归虽如倦鸟低飞我仍羡慕——
兄弟的棉被已冷了多年啊。
雪中影、鸿雁踪都已渺茫，
谁知暂逢在这白云之乡？
羡慕你已修得无忧无喜，
为何又因时节暗生感伤？
推荐诗词
