灵鹫十景 其六 饭
贝琼
元代猿父识
贮腹书千卷。更空明、一泓秋水,雾飞云遣。老笔纷披姿媚出,冰洒铁梅芳泫。
高咏遍、蜀笺吴茧。六代江山文酒地,记孝侯、台畔春阴浅。
落日松风起,还家草露晞。云光侵履迹,山翠拂人衣。
何处丹青妙入神,笔端拗出桃源春。黄云碧嶂閒春色,应有知机人避秦。
黄栋河西一草亭,峄山相对两峰青。云浮鲁观无今古,石刻秦文似日星。
游子临流方叹逝,醉翁行路巳劳形。亦知仁者偏多寿,何必丹丘住福庭。
峰峦一抹衬秋晖,古木萧疏露翠微。猿抱悬崖千丈啸,鸦栖落叶半天飞。
梵音泉石心思彻,诗境匡庐面目违。绝顶百围吟远籁,尚留红树带霜肥。
君家霅溪上,日食霅溪鱼。无钱买钓艇,貌古常有馀。
遇人喜谈笑,贳酒日不虚。浩歌出尘表,白鸟来徐徐。
译文及翻译:
灵鹫山十景之六:饭
老猿识得,腹中藏书千卷;更有一泓清澈空灵的秋水,雾气飘飞,云彩消散。老练的笔法纵横挥洒,姿态妩媚自然流露,仿佛冰洒在铁梅上,芳香晶莹滴落。
高声吟咏遍及蜀地的纸笺和吴地的蚕茧,这六代江山的文酒欢聚之地,让人想起孝侯台畔,春日树荫浅浅的时光。
落日时分,松间风起,回家路上草叶的露水已干;云光浸染着足迹,山间的翠绿轻拂人的衣衫。
何处有丹青妙手如此入神?笔尖竟能勾勒出桃源般的春色。黄云与碧绿山峰间,春意悠闲自在,想必有懂得时机的人在此躲避尘世纷扰。
黄栋河西一座简朴草亭,与峄山相对,两座山峰青翠相映;云彩漂浮在鲁观上空,超越古今之别,石刻的秦朝文字如日月星辰般永恒。
游子临着流水感叹时光流逝,醉翁行走路途早已疲惫;也知道仁者往往长寿多福,何必非得去丹丘仙境寻找福地呢?
峰峦一抹点缀着秋日余晖,古树稀疏露出青翠山色;猿猴抱着悬崖发出千丈长啸,乌鸦栖息在落叶间,半空中飞舞盘旋。
梵音与泉石让心思清澈通透,诗境中的匡庐山却已面目不同;绝顶之上百围树木吟唱远方天籁,尚留红树披着霜色,丰盈动人。
你家住在霅溪边,每日品尝霅溪鲜鱼;虽无钱购置钓船,容颜古朴却常带从容。逢人便欢喜谈笑,赊酒畅饮从不落空;放声高歌超越尘世,白鸟悠然飞来相伴。