胜过那神鳌，能扛住狂风巨浪，脊背上轻轻驮着蓬莱仙岛。在万里夕阳下，锦缎般的背脊高高耸起，翻身时还嫌东洋太小，姜太公怎能钓得到？

佳人正怀着思念，整理衣带吹奏起参差乐声。在那杨柳如烟、水波荡漾之处，桃花盛开、风和日丽之时。

船帆在暮色中不曾停息，江汉之水就这样流逝。明月虽有圆有缺，但清辉始终不曾改变。

乘着竹轿直上八重山峰，千里外的秋月仿佛近在眼前。寄语世间那些聚会欢宴的人们，这清光与尘世间的景象不同。

山林沟壑在傍晚越发优美，暂时忘却远方的风尘劳碌。世态人情嫌恶污浊，我的心意只在耕种桑田。

枯叶上虫迹如篆书爬行，繁密的花朵挤满枝头。浮生有浊酒便足矣，穷途远路就任由苍天安排。

赢得闲暇去欣赏青山，吟诗的灵魂却飞不到人间。白云本是无所用心的东西，只有登得够高才能攀附。

江上东风吹起浪涛接天，苦寒无情地摧残了春日的妍丽。试着开启云梦的羔儿美酒，快意倾泻钱塘的药玉酒杯。

儿子在宫廷中书写诏令，好孙子又担任了序班郎官。一门三代都沾受皇恩，更穿着锦衣荣耀地回归故乡。