百香诗 其一○一 月
郭居敬
元代天上嫦娥试晚妆，团团一镜照清光。蟾宫果有长生药，乞与诗人一粒香。
卜居占尽湖山胜，如此幽晖画不如。海岳何尝秘精采，烟云长得润图书。
窗虚淡淡笼花气，人静迟迟见道馀。乐在忘言谁得会，主人非我我非鱼。
词藻才名动玉京，君王珍重使专城。桑麻春两看频惬，荆棘秋风梦亦惊。
帘外黄花增别酒，舟前白雁伴行旌。相思秪在西江月，独立瑶台听颂声。
作客由燕赵，今朝入楚来。岩城临翠壁，荒磴没苍苔。
山鸟一声寂，飞泉百道开。潇湘云正远，征骑几时回。
台教源流远，高明绍梵音。扶桑红日近，华顶白云深。
清磬度山翠，黄花匝地金。三乘示方便，万法总惟心。
匹马空山日易移，裹粮篝火傍崖炊。谁言野食无供帐，鸟作笙箫树作帷。
案牍劳终日，何如此职清。坐谈惟往圣，环立有书生。
棘院频抽句，贤关久擅名。尽心期报国，端不负生平。
译文及翻译:
天上嫦娥正在试穿夜晚的妆容，圆圆的像一面镜子照耀着清澈的光芒。如果月宫里真有长生不老的药，请赐给诗人一颗，让它散发芬芳。
选择居住地占尽了湖光山色的胜景，这样幽静的月光连画作也无法比拟。大海和高山何曾隐藏过它们的精华，烟云常常滋润着书画卷轴。
窗户空灵，淡淡地笼罩着花香，人声寂静，慢慢领悟到道的余韵。快乐在于忘却言语谁能体会，主人不是我，我也不是鱼。
词藻和才华名动京城，君王珍重地派我掌管一城。春雨中看到桑麻繁茂频频感到欣慰，秋风中荆棘丛生连梦境也惊醒。
帘外的黄花增添了离别之酒，船前的白雁陪伴着行军的旌旗。相思只寄托在西江的月亮上，独自站在瑶台倾听颂扬之声。
作客从燕赵之地出发，今天来到了楚地。岩石城墙临近翠绿的山壁，荒凉的石阶被青苔掩盖。
山鸟一声啼叫后一片寂静，飞泉如百道水流展开。潇湘的云正飘向远方，征战的马儿何时能回？
台教的源流深远，高明的传承着梵音。扶桑的红日仿佛很近，华山顶上白云深厚。
清亮的磬声穿过山间的翠色，黄花遍地如黄金铺满。三乘佛法展示方便之门，万法终究只在于心。
单人匹马在空山中日子易过，带着干粮在崖边生火做饭。谁说野外饮食没有帐篷，鸟儿鸣叫如笙箫，树木作帷幕。
文书劳累一整天，哪比得上这个职务清闲。坐着谈论只有往圣先贤，周围站立着书生学子。
在棘院频频推敲诗句，在贤关久负盛名。尽心尽力期望报效国家，绝不辜负这一生。