临江仙 顾四城北新居
王屋
明代独访柴门深竹里，板桥流水斜通。渔舟泊处暮云重。
数家横浦上，一径入烟中。
丛木暗妨樵路远，鹭鹚飞破霞红。轻雷隐隐小池东。
藕花鲜着雨，菱蔓弱牵风。
胡虏凭陵甚，长驱青海边。
携家遭困顿，忧国愤迍邅。
词源灩灩波头展，清唱一声岩谷满。
未容雪积句先高，岂独湖开心自远。
嘉瑞真成一旦逢，寄笺天下托鹏风。分无侑坐歌眉绿，但有挑蔬冻指红。
画史莫传飞舞势，诗人俱尽琢磨工。此间不见乾坤妙，妙在竹扉山崦中。
南滇六月朱夏凉，叠叠云岚浮晓光。林花含笑远天静，江草唤愁终日长。
阑风伏雨淹客路，回谷深溪非我乡。城隅隔手不相见，车马经过淋潦妨。
一舟停、佛狸祠下，酒边人与花遇。金焦双送南朝客，海上圆波重聚。
相记取。只那夕朱楼，我汝销魂处。帘栊遍数。又露掠篷低，风销蜡黯，草草别君去。
一点白鸥何处去，半江潮落沙虚。淡黄柳上月痕初。
遐观情悄悄，凝想步徐徐。
译文及翻译:
我独自去拜访那深竹林里的柴门，板桥和溪水斜斜相通。渔船停泊的地方，暮云低垂厚重。几户人家散落在水边，一条小路蜿蜒伸入朦胧烟霭中。
茂密的树林暗暗遮断了樵夫远去的路，白鹭惊飞划破了天边红霞。东边小池塘传来隐隐的轻雷声。新荷鲜嫩地沾着雨珠，菱蔓纤细柔弱地牵着微风。
胡人侵犯如此猖獗，铁骑长驱直入青海边地。我带着家人颠沛流离，心中忧虑国事悲愤难平。
文思如激荡的波涛奔涌，一声清越的歌唱响彻山谷。不容冰雪堆积诗句已高昂，岂止是湖面开阔，心境更觉辽远。
祥瑞果真一朝得遇，便将书信托付长风寄往天地四方。没有歌女在席前助兴，只有冻红的手指挑选菜蔬。
画师难描飞舞的神韵，诗人耗尽雕琢的工夫。这里看不见天地宏大的奥秘，那精妙尽在竹门掩映的山坳深处。
南滇六月盛夏却清凉，层层云气浮动着晨光。林中花朵含笑远天寂静，江边青草惹起愁思终日绵长。
狂风骤雨阻隔了行客路途，曲折溪谷深涧不是我的故乡。城角转身便再难相见，车马来往都被泥泞阻挡。
一叶小舟停泊在佛狸祠旁，酒筵边人与花蓦然相逢。金山焦山默默送别南朝客，海上圆波重新聚散荡漾。要永远记得啊，就在那晚朱红楼阁，你我魂牵梦萦的地方。遍数重重帘栊，又见夜露打湿低篷，风吹烛光渐暗，就这样匆匆与你分别。
那一点白鸥飞向何方？半江潮水退去沙岸空寂。淡黄柳梢浮着初升月影。遥望中情思悄然流淌，沉思里脚步缓缓彷徨。