赠隐者
盛鸣世
明代只在高霞外,无人识去踪。
伴猿栖一室,放鹤下孤峰。
丹灶云中火,青天夜半钟。
平生长往意,相望不相从。
元气周九垓,时阖亦时开。波光涵万象,耀彼山之隈。
俯视尘寰袖,高陟空中台。引盼尼山上,千古一颜回。
汗血曾劳百战场,空遗踣铁在文房。砚台夜迹元霜滑,笔阵朝冲紫雾香。
削玉谩劳龙作剂,藏金聊藉豹为囊。可怜一蹶无人识,却欲追踪后二王。
舟行逼除夕,怅怅欲何之。岁暮天涯客,关河此夜思。
更深人语寂,雨急漏声迟。独坐篷窗下,无心对酒卮。
宫漏籤声急,天街雨脚微。
晓寒凌禁树,春气裛朝衣。
种柳栽桃总是春,兴亡千古一沾巾。
只评隐者非仙者,莫悟秦人即亚人。
臲卼扁舟抱寒水,逍遥野客坐孤蓬。一天星月清吟外,万里江山极望中。
遁迹未能离草莽,机心唯欲破羌戎。此心未遂难为语,负剑长吁气满空。
译文及翻译:
只在那高高的云霞之外,没有人知道他去了哪里。
与猿猴相伴住在山间小屋,放出鹤从孤独的山峰飞下。
炼丹的灶中云火升腾,青天夜半传来钟声悠扬。
一生向往隐居的心意,只能远远相望却无法相随。
元气环绕天地之间,时而闭合时而开放。
波光中映照万千景象,照耀那山的角落。
俯视人间的喧嚣,登临空中的高台。
遥望尼山的圣迹,千古只有颜回那样的贤人。
曾经汗血奔驰在无数战场,如今只留下残铁在书房。
砚台上有夜露的痕迹,笔墨在朝雾中挥洒芬芳。
削玉时徒劳借龙为药,藏金时姑且用豹皮作囊。
可怜一跤跌倒无人知晓,却还想追随后世的贤王。
船行临近除夕夜,心中惆怅不知去往何方。
岁末漂泊天涯的游子,今夜思念远方的山河。
夜深人静人声消逝,雨声急促更漏迟缓。
独自坐在船篷窗下,无心举起酒杯对饮。
宫漏声声急促,天街细雨微茫。
清晨寒气侵袭宫树,春意沾湿朝衣。
种柳栽桃总是一片春色,千古兴亡令人泪湿衣巾。
只评论隐者并非仙人,却不懂秦人就是亚人。
摇摇晃晃的小船依偎寒水,逍遥的野客独坐孤舟。
满天星月在清吟之外,万里江山尽收眼底。
隐居未能离开荒野草莽,心机只想击破外敌。
这份心意未成难以言说,背负长剑长叹气息充塞天空。