古松的枝干苍老弯曲如同胡须，在岩穴旁仿佛与老人相视而笑，令人不禁惊叹。老翁手中握着绿玉杖，独自站立在西风里，双鬓已雪白如霜。他穿着朴素的山野服装，容貌悠然自得，一副隐士模样；我一生也心怀这种高尚的风范。就像陶渊明从彭泽归来后，被绘入这幅图画中一样，真是人间有这样一位高洁的隐士。