解嘲
练子宁
明代秋来逸兴浩如云,间拂霜华看剑纹。
莫怪风流谢安石,未应憔悴沈休文。
骅骝神骏宁论肉,雕鹗身轻更出群。
千载征南不穿札,至今犹作晋元勋。
夜永风露下,庭空帘幕秋。杯盘延素魄,针缕动双眸。
天上秖今夕,人间宁少留。如何一水际,岁岁此相求。
谯角咿呜到枕边,边情似向曲中传。梅花三弄月将晚,榆塞一声霜满天。
织锦佳人应有恨,枕戈老将想无眠。争如二月春风市,卖酒楼头听管弦。
连山忽断禹门开,中有黄流万里来。更欲登临穷胜观,却愁咫尺会风雷。
弭棹宿溪亭,全家梦寐惊。明朝速解缆,莫待浊流平。
碧海鲸鱼快一逢,不为夜雨泣秋虫。
神交已极天人际,玉立仍馀国士风。
银阙书飞急羽忙,料应滕六奏虚皇。
要将阆苑蓬壶水,幻作琼林玉树芳。
译文及翻译:
秋日来临,闲情豪兴如云海般浩荡,偶尔拂去剑上的霜痕细看纹路。
莫要诧异那风流倜傥的谢安,也不必为沈约的憔悴感叹。
千里马的神骏岂能只论骨肉,雄鹰身姿轻盈更显卓尔不群。
千年征战南方不穿铠甲,至今仍被赞为晋代的开国功勋。
长夜漫漫,风露渐降,庭院空寂帘幕染上秋凉。杯盘映着皎洁月影,针线牵动清澈目光。
天上唯有今夜良辰,人间又能停留几时?为何年年在此水边,始终如一地守望相寻?
谯楼角声呜咽飘到枕畔,边关情思仿佛随曲调低传。《梅花三弄》曲终月将西沉,榆塞一声号角霜色满天。
织锦的佳人应有离愁别恨,枕戈待旦的老将想必难以入眠。怎比得上二月春风里的街市,酒楼高处聆听管弦悠扬。
连绵山峦蓦然中断,禹门敞开,只见黄河之水万里奔涌而来。
本想登高览尽壮丽风光,却担心咫尺之间忽起风雷。
停舟夜宿溪边小亭,全家在睡梦中惊醒。天明快快解缆启程,莫等浊浪平息再行。
碧海鲸鱼一生难得相逢,不为夜雨哀鸣如秋虫。
心神相交已达天地之境,风姿挺拔依旧国士之风。
天宫书信疾飞似羽箭匆忙,料想是冬神奏报仙皇。
要把蓬莱阆苑的仙水,幻化作琼林玉树的郁郁芬芳。