上元宿半座庵
张家珍
明代寺隐山将暮，良宵不忍眠。松花香塔后，溪水到门前。
隔岸山歌起，诸村烟火连。冷然僧梵后，深坐一灯悬。
敢以批鳞笔，来探江上珠。流多兴废事，写出霸王图。
黄纛蛮君贵，牂牁汉迹孤。不须临碣石，炎澥小蓬壶。
好在龙沙黄，俄入鸾江碧。
一线横大江，千螺簇层峦。空外飞鸟没，烟中片帆还。
借问卢沟桥下水，甚时离了湿头山。自从流入桑乾后，几度穷兵战不还。
南冠君子系京华，秋色伤心广柳车。此地由来多侠客，不知谁是鲁朱家。
古城阴处饶古木，古城城下烟水绿。
江上茅堂昼掩扉，知是先生读书屋。
译文及翻译:
标题：在上元节宿于半座庵
寺庙隐在山间，天色将晚，如此美好的夜晚，实在不忍心睡去。松花的香气从佛塔后飘来，溪水潺潺流到门前。对岸的山歌声声响起，远处各村的烟火连成一片。僧人诵经的清冷余音之后，我独坐在一盏悬挂的孤灯下沉思。
我愿用那敢于直谏的笔墨，来探寻这江上的明珠。江水见证了太多兴衰旧事，仿佛描绘出霸王昔日的宏图。黄旗下蛮族君主自显尊贵，牂牁江畔汉代的遗迹却孤单寥落。何必非得去碣石山凭吊，这炎热的南海已如小小的蓬莱仙境。
眼前龙沙的黄茫景色依旧，转眼间又驶入鸾江的碧波之中。一条长线横跨大江，千万螺髻般的山峰层叠簇拥。天边飞鸟渐隐无踪，烟霭里一片孤帆缓缓归来。
不禁想问卢沟桥下的流水，何时离开了湿头山的源头？自从它奔入桑乾河后，多少回战事连绵，征人一去不返。
那戴着南冠的君子被困在京城，秋色萧瑟，连广柳车也载满伤心。此地自古多有豪杰侠客，却不知谁才是当今的鲁朱家？
古城的背阴处古树丛生，城下烟波水色一片碧绿。江边茅屋在白昼也门扉轻掩，我便知那是先生静心读书的屋子。