赠紫峰

隐居的人住在潼关西边，头戴方巾漫游江湖，心情悠然自得。屋后的紫色灵芝长到一尺高，任凭多少东风吹拂也不动摇。

如同蚂蚁蛀毁坚固的堤坝，浅薄的世风渐渐衰颓，圣人的学问谁来传承呢？实在难以借讽喻追寻风雅，只能用含蓄的话语记录这衰微的哀伤。

怀着志向能穿透猛虎般的岩石，如今才无疑悟透那蛇杯的警示。我曾见过气焰冲天、不可一世的景象，转眼间却化作一堆尘埃，空空如也。

竹林间的花朵与萼片尽是英才老者，大家来到洛阳的临时居所，又聚在一时。各自的名声在京城流传，互相看着手杖与步履，趁着春光正好相会。

老人们如南极星般聚集，祥瑞的星辰映照；西园里风雅的集会，仿佛画卷般合宜。乡里的声望和家族的吉兆，都成了国家旧事，这样的聚会向来独特而奇妙。

二月里，兰舟停泊在上宫旁，春云密布却无雨，玉砌的祭坛空空荡荡。白石上长出斑斑点点的青苔，红池塘里养着的鱼儿，每一尾都鲜艳如火。

老婆婆的饼烤焦了，小麦金黄熟透，长到齐腰高。割下麦子做饼，婆婆满心欢喜，哪知道南山连日下雨不停。雨水太多，麦子损坏不能吃了，就算婆婆想生气埋怨，又能得到什么呢？

又是夕阳催促着客人离去。衰败的柳树，荒凉的野草，细细辨认曾经走过的路。心中载满了秋天的萧瑟与离别的愁思。默默无语，独自走向那遥远的天涯。

孩子早晚出门远行，母亲倚着门闾徘徊牵挂。千里万里之外，纵使极目远眺，又怎能望见呢？突然咬指心悸，伸长脖子眺望，只留下内心的伤痛。回想我幼年时候，曾跟随侍奉在朐阳身旁。