本院南新辟三圃
章懋
明代圣门学为圃，人皆陋樊迟。借问玉堂客，筑圃将奚为。
儒冠安淡薄，志不图甘肥。苦硬根可咬，酸齑味可知。
在贵不忘俭，藿食固所宜。大哉君子心，所存应在兹。
苟能充此志，堪作和羹资。试我盐梅功，济彼闾阎饥。
孰云谋生计，日夕勤敷菑。不有公仪休，拔弃园中葵。
虞乡县西郭，改观揖中条。第蓄终南小，交□□□遥。
崦深应有寺，峰近恐通桥。为语前村叟，他时寄采樵。
老至风情似冷烟，寻山问水了无缘。荒园片石疏松在，错被人呼小洞天。
良夜迢迢低玉绳，望双星。罗衣偷卸若为情，细叮咛。
拗住银钩红烛背，悄无声。是何意态意怦怦。问卿卿。
少年日醉郁孤台，鼎立三禅屡往来。
豪气虽存谁复识，形容变尽鬓皑皑。
弦管青春剧，长安好事家。
已闻音振木，知有面如花。
昔我之来柳依依，今我之别山川落叶声离离。停杯抚剑不能别，此别不饮将何如。
长鱼横盘尾如帚，六龙行炙膳夫手。我自长歌子有酒，男儿快意三百杯。
译文及翻译:
本院南新辟三圃
圣门治学如种菜，世人却笑樊迟浅。 试问翰林风流客，开辟园圃为哪般？ 儒生本心安淡泊，志趣不在甘美肥。 菜根苦硬犹可咬，酸咸滋味自心知。 显贵不忘俭朴德，粗茶淡饭本相宜。 君子胸襟真博大，此心此意正如此。 若将此志广推行，堪作调和鼎鼐资。 愿试盐梅调和功，救济民间万姓饥。 谁说经营为生计？朝夕勤勉垦荒地。 若无公仪休清节，早拔园中葵藿弃。
虞乡县西郭
虞乡城西外，拱手对中条。 虽蓄终南意，山势却觉小； （交□□□遥，原缺未译补。） 深谷应有寺，峰近恐连桥。 寄语前村老，他日寄柴樵。
感怀
老来情怀似冷烟，寻山问水终无缘。 荒园片石疏松在，误被称作小洞天。
良夜
长夜漫漫玉绳低，遥望银河双星聚。 轻解罗衣怎为情？细语叮咛千万句。 银钩轻放烛影背，寂静无声暗室中。 这般情态心怦然，轻声笑问“卿知否？”
重访郁孤台
少年曾醉郁孤台，三禅鼎立几往来。 豪气虽存无人识，容颜改尽鬓如雪。
长安春宴
弦管喧腾春意浓，长安城中好事家。 已闻歌声震林木，早知人面美如花。
别离
昔我来时柳依依，今我去处山叶离离。 停杯抚剑不忍别，此番不饮待何时？
畅饮
长鱼横陈尾如帚，膳夫捧炙龙马驰。 我自长歌君有酒，男儿快意三百杯！