月季花
毕自严
明代花开惟一度,尔独占四时。几番新雨后,绿叶发华滋。
春明伴桃李,夏至映榴葵。秋争霜菊艳,冬斗雪梅姿。
高低互隐见,深浅总葳蕤。节序暗中递,红颜无老期。
灿灿夺朝霞,而堪荐玉卮。聊植中庭畔,悠然慰我思。
安得骚人笔,烂漫写新辞。
莫听阿干歌,阿干心独苦。棘城西去白兰山,茫茫隔今古。
阿干为弟言,马伤君莫怒。弟言报阿干,连枝本同父。
元气周九垓,时阖亦时开。波光涵万象,耀彼山之隈。
俯视尘寰袖,高陟空中台。引盼尼山上,千古一颜回。
君本淡宕人,儒术世光大。著书亘六合,不足当函盖。
剑霓拂斗墟,蘋日浮江介。误膺州里选,乃课封疆最。
昔闻有客荐扬雄,清世文章又见公。
奏赋独高天下士,辞荣远继古人风。
腰石碓坊舂,不识一丁字。无树亦无台,犹传钵袋子。
湍驶风逾清,水明石可把。倚杖独移时,白鸥翩然下。
译文及翻译:
月季花: 花通常只开一次,你却独自占尽四季风光。几场新雨过后,绿叶愈发茂盛,花朵绽放。 春天与桃李相伴,夏天映衬着石榴和葵花。秋天与霜菊比艳,冬天同雪梅争姿。 高低错落,时隐时现,颜色深浅不一,总是那么繁茂。季节在暗中更替,你的美丽却永不衰老。 光彩灿烂胜过朝霞,足以用来献给玉杯。我将你种在庭院边,悠然安慰我的思念。 如何才能得到诗人的笔,尽情写下新的诗篇。
不要听阿干的歌,阿干的心独自苦涩。从棘城向西到白兰山,茫茫相隔今古时空。 阿干对弟弟说:马儿受伤,请你不要恼怒。弟弟回应阿干:我们本是同根生的兄弟。 天地元气环绕九州,时而闭合时而开放。波光映照万物景象,照耀在那山峦角落。 俯视尘世如袖中物,高登空中的楼台。遥望尼山之上,千古唯有颜回一人。 你原是淡泊洒脱之人,儒术在世间发扬光大。著书立说遍布天地,仍不足以涵盖一切。 剑虹轻拂星斗废墟,浮萍之日漂荡江边。误受州里推举,反在边疆考核中称最。 昔日听说有客荐举扬雄,如今清平世里又见你的文章。 奏赋才华独步天下士人,辞让荣耀远承古人风骨。 腰系石头在碓坊舂米,不识一个丁字。无树也无台,依然传续衣钵。 急流奔涌风更清爽,水清石现似可触摸。倚杖独自徘徊许久,白鸥翩然飞落身旁。