初夏送夫子北上
顾英
清代杜鹃唤春归，和风吹芳芷。何堪对斯景，把酒送吾子。
分手即天涯，惜此须臾晷。别绪如茧丝，柔情似潭水。
离怀寄孤鸿，相思托双鲤。征途勉加餐，努力拾青紫。
上慰高堂亲，下酬贤伯氏。君行既雅醇，君才复俊美。
但保金石心，豪门勿投趾。桃李易凋残，松柏岂朝萎。
行矣勿悲嗟，风云自此始。
霄汉勋名喜致身，薇垣望重自西秦。心应许国终怀赤，鬓为忧民早博银。
公道定知归太史，清朝无愧作閒人。从今勘破黄粱梦，习静虚堂养谷神。
水南雉市万尘趋，水北还容陋巷居。三尺素桐陶靖节，百篇华赋马相如。
心抛世俗争为事，手录时贤未见书。欲继姓名高士传，怕君嫌我近睢盱。
同是缑山裔，况同花甲周。唯偏金坛隐，独领瑶池秋。
瑶池碧桃若鸡卵，更有交梨大于盌。君如欲勒弇岭名，共策踰轮追穆满。
天分白水落增城，许此江山锦绣盟。仙子灵风矜善弱，古藤神脉佑繁荣。
大丰峡谷河流远，小寨人家景色清。更喜派潭堪酌饮，也宜风雅也怡情。
秋叶战危树，不雨已萧飒。颓云忽冱夜，阶蛩助繁沓。
水灯燄人影，息梦坐禅榻。
介胄鹰扬出，山林蚁聚空。忽闻飞简报，曾是坐筹功。
迥夜昏氛灭，危亭眺望雄。茂勋推世上，馀兴寄杯中。
喜色烟霞改，欢忻里巷同。幸兹尊俎末，饮至又从公。
译文及翻译:
杜鹃鸟声声呼唤春天归来，和煦的微风轻拂着芬芳的芷草。怎忍心面对眼前这美好景色，我举杯送别我尊敬的您。
此刻一别便相隔天涯，请珍惜这离别前短暂的时光。离愁别绪像蚕丝般缠绕不绝，依依深情好似潭水悠悠绵长。
将不舍的情思寄托给孤飞的鸿雁，深深的相思托付远传的书信。愿您旅途保重，按时进餐，望您努力奋进，争取功名。
上可告慰年迈的父母双亲，下能酬报贤德的兄长友人。您品行本就高雅纯正，您才华更是出众卓然。
望永葆这金石般坚定的心志，莫要踏入权贵豪门攀附奔走。桃李虽美却容易凋谢枯萎，松柏长青岂会一朝衰败。
前行吧莫要悲伤叹息，宏伟前程正从此开始。
仰望霄汉，建功立名令人欣喜，您声望崇高如西秦之星。赤诚之心注定奉献家国，忧民白发早生亦显襟怀。
公正自会载入史册流传，清平世道无愧闲适之身。而今看透浮生若梦，静守空堂修养心性。
水南街市喧嚣万人奔波，水北陋巷仍可容身安居。三尺素琴仿若陶潜风骨，华美词赋堪比相如才情。
心已远离世俗纷争之事，亲手抄录今贤未传之作。本想留名于隐士传记，又恐您嫌我过于拘执。
同是仙家后裔，又逢花甲同周。唯您偏爱隐居金坛，独享瑶池秋色。
瑶池仙桃如鸡卵般莹润，更有交梨硕大胜过碗盏。您若想追寻名山胜迹，愿策神骏伴您驰骋云天。
天赐白水流经增城，许下这江山如画之盟。仙子清风呵护灵秀，古藤神脉佑护繁荣。
大丰峡谷河流悠远，小寨人家景色清幽。更喜派潭水可斟可饮，既宜赋诗亦怡情怀。
秋叶在枝头颤动，无雨亦感萧瑟。暮云忽然凝滞长夜，阶下蟋蟀鸣声纷杂。
水灯映照人影，静坐禅榻梦息。
披甲英姿如鹰飞扬，山林蚁聚转眼成空。忽闻捷报飞传，方知坐镇之功。
长夜昏暗尽散，危亭远眺雄浑。伟业当推举世，余兴寄予杯中。
喜色染遍云霞，欢欣充盈街巷。幸能陪坐宴席之末，饮罢再随您前行。