题壁
周玉衡
清代株守孤城阅几时，沥心血尽绝援师。兵因食尽难言战，家望生还未有期。
蹈刃方能徵学养，濒危深恐愧须眉。孤臣一死终何补，惭恧君恩报已迟。
南连吴会北维扬，俯瞰江流万里长。甘露旧从天上落，庆云时傍日边翔。
莺啼淑景园花媚，龙蛰清秋海气凉。前代英雄筹策处，至今人事几兴亡。
意气拿云忆昔年。当筵借箸画山川。功名欹枕看飞鸢。
草檄未成憎命达，酬恩何计受人怜。一龛云卧送华颠。
捣练子，赋梅青。休共檀梨取次争。叶底青青如豆小，已知金鼎待和羹。
冰道银河似耶非？魂存瀑死梦依稀。
一痕界破千山雪，匹练能裁几件衣。
击碎髑髅，敲出骨节。
明眼人前，自彰丑拙。
长陵丹阙倚苍葱，万柏分行辇路通。山出恒宗来王气，水连瀛海扈灵宫。
瑶阶羽卫晴天外，玉殿罘罳宿雾中。却看群峰如跃马，还疑万骑猎秋风。
译文及翻译:
题壁
困守孤城已不知多少时日，心血耗尽，援军却早已断绝。
粮草用尽，士兵再难作战；家人盼望生还，归期却依然渺茫。
唯有踏过刀锋才能印证平生所学，濒临危境最怕辜负男儿气节。
孤臣一死终究无补于事，只惭愧君恩深重，报答已迟。
南接吴会北连维扬，俯瞰长江万里流淌。
甘露似仍从天而落，祥云常伴日边飞翔。
春日莺啼园花正媚，秋深龙蛰海气微凉。
前代英雄运筹之地，人间几度兴亡沧桑。
当年意气直冲云霄，席间执箸指点山河。
功名如枕边看鸢飞，终成虚影。
讨檄未成偏憎命运通达，欲报恩情怎肯求人怜惜。
独卧云龛任白发苍苍。
捣练子·赋梅青
莫与檀梨争芳序，叶底青子似豆小，
却知金鼎候调羹。
冰河如带真耶幻？魂凝瀑落梦依稀。
一痕划破千山雪，半匹白练裁几衣？
击碎头颅，敲出骨骼。
明眼人前，丑拙自现。
长陵丹阙倚青松，万柏分行御路通。
山势自恒岳携王气，水波接瀛海护灵宫。
玉阶侍卫晴空外，金殿帘笼晨雾中。
回看群峰如奔马，犹似万骑猎秋风。