春日郊游因登会仙山
马瑜
清代入山处处是桃花,好鸟春鸣不厌哗。风静野湖渔棹稳,云连村树酒旗斜。
登临且喜身犹健,疏放何妨老更加。一上高峰真旷绝,醉歌明月吸流霞。
裸虫扰扰梦方酣,白马潮来撼赭龛。得胜名花夸大北,翻新捷径走终南。
蒙庄玩世甘呼马,越石论交负解骖。冷尽山中煨芋火,拥炉人懒共僧谈。
我住东郊祇树园,无人肯顾席为门。多君用意非流俗,忙里偷閒每见存。
一生受用燕营窠,百岁光阴马驻坡。
晚境喜无干己事,故人远寄歇心歌。
山园多胜践,缭绕磬湖滨。畦药青生甲,湖波绿动鳞。
鹁鸪知欲雨,鸦舅报将晨。却忆京华日,长怀浩荡春。
客本何为者,逢公幕府开。
兵间虽有志,度外本非才。
昔日初闻寇,诸人早出师。焚烧宁太广,收剿已无遗。
斧钺何曾钝,雷霆岂肯迟。迁延非决策,那得更狐疑。
译文及翻译:
进山处处是桃花绽放,春鸟欢啼声声不厌。风平浪静,野湖上渔舟轻稳,云霭低垂连着村树,酒旗斜斜飘荡。
登临山间欣喜身体仍健朗,纵然疏狂放达又何妨,老来更添自在。一上高峰眼界真开阔,醉中高歌明月,畅饮流霞。
碌碌世人犹在梦中,白马潮涌撼动赤崖。北地名花空自夸耀,终南捷径翻新争走。学庄周游戏人间,甘称马牛;似越石结交豪杰,愧对友朋。山间煨芋的炉火已冷,拥炉懒坐,无心与僧闲谈。
我住在东郊祇树园,无人来访,门庭冷落。感君深情不流俗,忙里偷闲常相探望。一生奔波如燕筑巢,百年光阴快似骏马下山坡。晚年幸无烦心事,故人远寄慰心歌。
山园多好景致,蜿蜒磬湖边。药畦新芽泛青,湖面绿波如鳞纹荡漾。鹁鸪啼叫知雨将至,鸦舅鸣唱报晨光。忽忆京城往日事,长怀那浩荡春光。
客居本是闲散人,恰逢公府开帐招贤。虽怀报国志,无奈才疏非将才。昔日初闻敌寇来犯,众人早已奋起抗敌。战火焚毁岂嫌广,肃清残敌不留遗。刀斧何曾迟钝,雷霆怎肯迟延。若再徘徊不决,岂容更多猜疑?