五年政教敷淡疆，黎庶讴歌庆永康。况际春秋宜晋爵，定应朝夕更称觞。
孝经曾授童蒙执，书院重兴士气扬。孔迩怀恩民久诵，家家焚祝寿如冈。
美景能兼乐事难，愁来唯仗酒遮拦。
昂藏病骨兼诗瘦，料峭春风带腊寒。
我自三云塞，来归百粤城。故人离别尽，边地姓名轻。
孔雀自相妒，梅花无此情。如君是知己，应解识生平。
银汉迢迢大火流，兰桡弭节揽中洲。远书未寄逢征雁，暮杵初鸣对素鸥。
舞影每孤鳷鹊镜，琴心空敝鹔鹴裘。卿卿不惯如泥醉，离梦风吹上翠楼。
书记翩翩清且嘉，偶携龙剑事张华。行吟常负囊中锦，同梦曾偷笔里花。
白社径堪呼小友，青云犹许附名家。主人最是怜才者，岂似方回浪自誇？
长日登临忆侍郎，芳时谭笑客凝香。
须公多办琼花露，容我时开古锦囊。
风兮吾心其淅淅，云兮吾身其幕幕。天兮吾道行踧踧，日月吾章光焃焃。
燃此电炬照斯堂，烛此数子如孩嘻歒赥。壶觞共引祛霜风，座中暂卸鞍鞯靮。
五年施政教化遍及边疆，百姓欢歌庆祝永世安康。恰逢春秋时节正当晋升爵位，必定早晚举杯共庆。曾教授孩童《孝经》启蒙，书院重兴士气高昂。民众感怀恩德长久传颂，家家焚香祝寿如山冈般绵长。
美景与乐事难以两全，忧愁袭来只能借酒遮掩。病骨嶙峋更添诗意清瘦，料峭春风还带残冬寒凉。我从遥远边塞而来，回到这百粤之城；故人尽已离别，边地名声浅淡。孔雀天生相互嫉妒，梅花却无这般情绪。若您是知心之人，定能懂我一生际遇。
银河迢迢星辰流转，兰舟停泊揽住江洲。远信未寄却见征雁飞过，暮杵初响相对白鸥翩翩。舞影常孤对镜自怜，琴心空付旧裘蒙尘。您不惯烂醉如泥，离愁别梦随风吹上翠楼。
书记风姿清雅俊秀，偶持龙剑追随贤达。行吟时常怀锦绣诗篇，同梦曾偷得笔下芳华。草野之间堪呼小友，青云之上仍附名家。主人最是爱惜才士，岂会像他人空自夸耀？
长日登高忆起侍郎，芳时谈笑宾客盈香。愿您多备琼花美露，容我时展古锦诗囊。风啊，我心淅沥飘摇；云啊，我身幕幕笼罩。天啊，我道踌躇难行；日月啊，我文光芒闪耀。点燃电炬照亮此堂，映照众人如孩童嬉笑。共举杯盏驱散霜风，座中暂卸鞍马劳顿。