在上巳这一天，我和八兄以及同社的朋友们相聚在面城园。池边的亭馆，是谁清扫了战乱留下的残痕？春日的阴云下，又见青苔悄悄蔓延。水畔的杨柳刚染上嫩绿，轻风拂过；山间的鹧鸪声声啼叫，细雨即将飘来。青草拖出一片湛蓝，掩映了竹林小径；繁花缀满枝头如锦绣，映照着宴饮的金杯。纵然这不是兰亭那般风雅的盛会，我也愿每日往返，沉醉在寻诗的时光里。