怕见春归去，朝朝下翠帏。落花如有意，故傍玉阶飞。
此日经过高盖下，忽忆去年高盖峰。秪见黄花似往日，那堪衰鬓向秋风。
烟霞不断重阳路，勋业犹疑三径松。旧国萧条岁复晏，布袍芒屩意何穷。
世情日浇道情深，悔不林泉早脱簪。
一世简编胎后叶，百年香火奉先心。
西风篱落兴悠然，秋影横江雁帖天。
短发未成吹帽饮，高吟先赠把茱篇。
仗剑从戎去，堂留绿野虚。园丁晨扫径，奴子夜烹鱼。
灞上谁开垒，西湖正跨驴。清时无战伐，卫霍有闲居。
金风来西北，籁声响万窍。风收万籁无，谁识其中妙。
肩舆一霎度层冈，思欲振衣心未遑。望阙直穷千里目，思乡欲断九回肠。
谩怜我辈身多病，独喜吾民岁屡穰。此去綦江应不远，淩晨呼仆束轻装。
玉阶上的哀怨
害怕看到春天离去，每天清晨都垂下翠绿的帷帐。落花仿佛懂得心意，故意倚着玉阶飞舞。
今日经过高盖山下，忽然想起去年高盖峰的情景。只见黄花依旧如从前，怎忍受我斑白的鬓发迎着秋风。
烟霞缭绕在重阳路上连绵不断，功业未成却像三径松般犹豫。故国萧条一年又将尽，穿着布袍草鞋心中感慨无穷。
世情日渐淡薄而道义愈深，后悔不曾早早辞官归隐山林泉石。
一生著述留给后世子孙，百年香火供奉着先祖的虔诚之心。
西风吹过篱笆兴致悠然，秋影横在江面大雁贴天飞翔。
短发还未及吹帽畅饮，先高声吟诵起插茱萸的诗篇。
持剑从军远去，厅堂留下绿野空虚。园丁清晨打扫小径，仆役夜晚烹煮鲜鱼。
灞上谁在修筑营垒，西湖边正骑着毛驴闲游。清平时代没有战事，连卫青霍去病也能安然闲居。
金风从西北吹来，万物的孔窍发出簌簌声响。风停后一切寂静无声，谁能领悟这其中的玄妙。
轿子转眼越过层层山冈，心想振作却无暇从容。遥望宫阙竭尽千里目力，思乡之情几乎要折断九回肠。
空叹我们这辈人多病缠身，独喜百姓连年丰收。此去綦江应该不远，凌晨便呼唤仆人打点轻装。