系缆寺边洲，闻钟识寺楼。风声江树夜，雨气客船秋。
古驿花峰矗，山城丽水流。舟人相向说，南去近交州。
水国庵居最寂寥，世涂何事苦相招。去村十里无行路，隔岸三家有断桥。
数点鸦声迎暮雨，一行鱼影涨春潮。陈年佛法从教烂，岂是头陀懒折腰。
百粤惠风吹瑞草，星光耿耿长庚老。寰海之区光浸中，仁寿同歌兼社舞。
银花火树太平年，山川带砺入幽妍。白昴之精跃申甫，一柱擎天见神武。
岩疆数十里，良楛各异族。地连颍与毫，犷悍习成俗。
颇闻道旁言，谓我少严酷。抚心良自惭，十载负民牧。
远国通王化，儒林得使臣。六君成典册，万里奉丝纶。
云水连孤棹，恩私在一身。悠悠龙节去，渺渺蜃楼新。
望里行还暮，波中岁又春。昏明看日御，灵怪问舟人。
安乐窝中春不亏，山翁出入小车儿。水边平转绿杨岸，花外就移芳草堤。
明快眼看三月景，康强身历四朝时。凤凰楼下天津畔，仰面迎风倒载归。
露下空山客袂凉，残荷新菊叠衰荣。池边宿鸟翻林影，竹里流泉杂磬声。
是夕逢秋偏澹滟，何人对月不凄清。香瓯茗碗共深坐，一室萧然称野情。
在江口驿站夜晚停泊，把船缆系在寺庙旁的小洲，听到钟声认出了寺楼。江风吹动树木的声响在夜里回荡，雨的气息笼罩客船，秋意渐浓。古老的驿站边，花峰矗立，山城中美丽的河水静静流淌。船夫们相互谈论，向南去就快到交州了。
水乡的庵居最为寂寥，世间的路途为何苦苦相邀？离村十里已无可行之路，对岸只有三户人家和一座断桥。几点乌鸦叫声迎接暮雨，一行鱼影随春潮上涨。陈年的佛法任其腐烂，难道是头陀懒惰不愿折腰？
百粤的和风吹拂瑞草，星光闪烁，长庚星已老。四海之内光芒浸染，仁寿之世同声歌唱、跳起社舞。银花火树的太平年岁，山河如带砺般融入幽静妍丽。白昴的精华跃动如申甫，一柱擎天显现神武。
边疆岩石地带数十里，各族良莠混杂。土地连接颍与毫，粗犷强悍成俗。常听路旁言论，说我缺少严酷。抚心自感惭愧，十年来辜负牧民之责。
远方国家通晓王化，儒林中得遇使臣。六位君子成就典册，万里之外奉行诏令。云水连接孤独船桨，恩宠私情集于一身。悠长的龙节远去，渺茫的蜃楼新现。
眺望中行走又到黄昏，波涛里岁月再逢春天。看日升月落辨昏明，向舟人询问灵怪之事。安乐窝里春天不缺，山翁进出乘坐小车。水边平缓转向绿杨岸，花外悠然移到芳草堤。
明快眼睛欣赏三月景，康强身体经历四朝时。在凤凰楼下天津畔，仰面迎风倒载而归。露水降下空山客袖凉，残荷新菊交替衰荣。池边宿鸟翻动林影，竹里流泉夹杂磬声。
今夜逢秋格外波光澹滟，谁人对月不感凄清？香瓯茗碗相伴深坐，一室萧然恰合野逸之情。