从岳麓寺下山返回船上时所作：
来到湘江边已有五次，才终于得以登临远眺。江面上一片片帆影掠过，山岳间层层叠叠的树荫浓密。
石碑上的文字读了整整三日，僧人向六朝往事中寻觅踪迹。想要延续传灯弘法的旧事，却见斜阳缓缓沉入青翠峰峦。
白狼山下的白三郎，酒酣后偏偏爱诉说战场旧事。飒飒悲风卷起残砖碎瓦，座中众人仿佛身临昆阳古战场。
因畏寒先穿上薄棉衣，竟与三月春意那般不相称。早已像韦娘金缕衣散尽繁华，怎忍心见苏小玉绳日渐稀疏？
楼台上有人遥相凝望心生怜惜，燕雁凭君记住它们代代南飞北归。一旦停下车马追忆往事，宦海浮沉与故乡魂梦两相背离！
平日里如星辰交相辉映，转瞬间却见明月渐蚀成缺。
谁能以玄心静观虚空万象？只瞥见光影里世事圆缺无常。
雕镂的羽翎绒毛超然出众，温润香气似麝脐熏风飘散。昨夜曾在红茵畔悄然吐露，宛如溪畔沉睡时无人听闻。
倦意袭来睡思如酒般浓烈，清晨起身到东园沐浴晓风。
竟辜负梅花盛放三四日，新年琐事催我匆匆入城中。
眼前道路何必犹豫徘徊？中年壮志多半已化灰烬。抛下书卷不妨高枕安卧，眺望青山时常胸怀舒展。
梦境如飞鸟乘长风逝去，春天却循着踪迹如期赴约。暂且在这人间小住寻欢，蓬莱仙境虽遥远终将归返。