我再次踏上杨林驿的古道，距离上次已有十六年。村口的寺庙笼罩在断断续续的云中，海上船只飘摇在残存的雨里。归乡的计划让我怜惜斑白的双鬓，秋日的愁思与这广阔的天空一同弥漫。官员们匆匆聚集，使节又来到了边疆。

雪花落在溪山，时而淡雅时而浓密，行舟仿佛置身白玉壶中。云雾深深遮掩半山，难以窥见；冰雪堵塞长河，遥远未通。幸好有僧房容我暂歇，不该为漂泊生涯而叹息。劳碌一生如梦幻，终究成就了什么？万古的闲愁，只需一笑便能消散。

哪里能找到世外桃源去追寻？我此生只能叹息生不逢时。八年来风雨动荡中国，一席官位竟被外人侵占。人民榨干最后一滴油，仍含泪水；天空弥漫杀气，春天迟迟不来。读罢《诗经》里兄弟相争的诗句，环顾四周一片茫然，不禁悲从中来。

雪花轻飘飘无法自控，疾风更助其飞舞。仙人们汇聚在蓬莱岛，天鹅从云端降落。它们飞翔腾空，遮天蔽日；细碎地穿入缝隙。光芒照进阴暗房间，明亮闪耀，让人忘了是黑夜。

藤席如水纹般铺在竹方床上，山间楼阁阴影重重，雨后格外清凉。新月升起，梧桐叶落秋意已深；绿梧树下织机声响，夜晚渐长。白鱼做成美食，松醪酒已酿好；红稻米煮饭，笋干飘香。云雾缭绕的树木和灵芝泉水，处处美景；这片刻的清雅欣赏，怎能遗忘。

十年来在采石矶漂泊，广济寺名声在外却空无一人。原以为新来会有转机，但山还是老样子，没有搭建茅屋。寡妇发现了朱砂矿，以礼节对抗君王。百尺高的怀清台，辉煌地矗立在巴水岸边。男子没有钱财，又怎能践行德行？审时度势，灵活应变；白圭不愧是聪明人。