短长亭子卧烟岚，亭上行人笑语酣。怕是早妆太草草，临流更把野花簪。
三城不断郁相望，千里长江势渺芒。
蛮獠传闻亦胆破，从知岭外有金汤。
先生一向事虚皇，天市坛西与世忘。环堵养龟看气诀，
刀圭饵犬试仙方。静探石脑衣裾润，闲炼松脂院落香。
闻道征贤须有诏，不知何日到良常。
胄子何多士，明公特妙年。诗书师法在，簪绂相门传。
曳履星辰上，分光日月边。帝心知俊彦，群望属英贤。
长日登临忆侍郎，芳时谭笑客凝香。
须公多办琼花露，容我时开古锦囊。
三江会合水交流，拥抱岚光送客舟。
只与寄诗身不到，老人可是负江楼。
佛固不可求，会处岂容说。苦作如是言，为谁略饶舌。
竹枝词 其二
短短的亭子长长的亭子卧在雾霭山气里，
亭上的行人谈笑声正浓。
许是嫌清晨梳妆太匆匆，
临着流水又折枝野花簪在发中。
三座城池连绵不断郁郁葱葱互相遥望，
千里长江浩渺苍茫。
连蛮族听闻都要吓破胆，
从此知道岭南也有固若金汤的城池。
先生一向侍奉虚皇天帝，
天市坛西边遗世独立。
在简陋屋舍养龟观察气息运转，
配着药末喂犬试炼仙方。
静静探寻石髓衣襟沾得湿润，
闲来炼制松脂满院飘香。
听说朝廷征召贤士应有诏书，
不知何日能传到这良常山间。
贵族子弟众多皆是才士，
明公您尤其年少出众。
诗书礼法皆有师承，
官袍玉带承袭相门家风。
步履轻缓行于星辰之上，
身影分明傍在日月之旁。
天子心中知晓您的杰出，
众人期盼皆寄予您这般英杰。
漫长白昼登高时总忆起侍郎，
芳菲时节谈笑间宾客衣袖凝香。
还望您多备些琼花仙露，
容我时时开启这古雅诗囊。
三条江水交汇处波流相融，
环抱着山岚霞光送别行舟。
只能寄诗前往人却不能亲至，
莫非是江楼上的老者辜负了这美景？
佛法本不可强求，
领悟之境岂是言语能说清。
若偏要这样苦苦追问，
到底是为谁多费这番口舌呢。