我这一生没有别的牵挂，只愿坚守朴素的初心。荣华富贵并非我所追求，更谈不上羡慕那些高官显爵。 白发苍苍的父母在高堂上，接到任命文书时也只是一时欢喜。我跋涉前往中山任职，并不以低头事人为耻辱。 抚慰百姓的责任实在不轻，职责所在哪里敢有丝毫懈怠？从早到晚都怀着伤痛般的心情，每顿饭都惦念着那些贫苦的儿女。 百姓的饥寒困苦真令人忧心，只惭愧我官职卑微无力周全。为此痛彻心肝，常常披衣在深夜起身。 我这迂腐笨拙不合时宜，刚直的性格招来世间的讥讽。在这苍茫的人世间，我的理想就像破鞋一样被轻弃。 搔头问那青天，悠悠天地何处才是归宿？遥想古代那些保护百姓的贤人，千年来名垂青史令人敬仰。 和乐仁寿的风气四处流传，歌颂的声音至今没有停息。静坐中领悟遥远的心意，总想效仿前人的道路。 但每一步都布满荆棘，怎比得上逍遥在秋水边的快乐？ 仰望斗牛星外的天空，梦想仿佛翻覆成空；像巢鸟停在枝头南方，不过暂且寄托此身。 越国的荷花绵延八百里，离别之后谁还记得采莲的人？ 城郭南面景色好似襄州，野树寒山静静对着倚楼。 公子城中早已没有门客，霸王宅外只剩荒凉土丘。 城市里正炎热难耐，村落间却这样清凉。 梧桐叶拂窗落下，稻花香绕屋飘来。 书册透出霜寒气息，沿江木叶纷纷凋零。滩头寒气喷涌如雪，山岩腹地暖雾蒸云。 处处遇见打渔的老人，步步走进鹿群的栖息地。谁说我这世外的官吏，还会惭愧不如隐居的文人？ 碧绿山林和红叶惊起飞鸟，江上秋风早早地吹来。大雁离去鸿雁辞别，烟水一片空茫；芦苇凋尽荷花也老了。 原野上的鹡鸰鸟若是有知，该怜惜岁末得以一同栖息。枝头戴胜鸟叫声不停，想必回忆春天园中初降的时光。 寒凉的城池外在大江边送别，我曾随您在水部共事。后来转任文书职务辛勤操劳，又调至兰台借笔挥毫。 星空下入奏仿佛燕山很近，雪后上朝看见汉殿巍峨。考核优异的官员本该留恋宫阙，或许能赶上归来荐献樱桃的时节。