碧城烟雨晓来多，花气生寒夜有波。惆怅玉楼人语悄，月明愁听采菱歌。
学书要不成，学圃苦不早。向来执戟郎，何似于陵老。
我无拿云意，所念在一饱。闭门种芜菁，抱瓮泽枯槁。
西来紫气傍云明，夫人声华信莫京。冈岭已因名德峻，鄱湖更为使君清。
归鸿附骥登临远，茑草缘松霄汉荣。每过旧游吟画锦，几回翘首不胜情。
玉臂展清辉，轻纹熨柔翠。不道香汗流，道是湘君泪。
高轩过我不停轮，风袂飘如出岭云。渭北江东无尽意，何时重得细论文。
几度登临约未成，偶从雨隙得微晴。烟光色散诸般幻，水镜天开一线明。
香火终年车络绎，沙丘亘古棘纵横。我来不为前途卜，但与閒鸥有旧盟。
暖轿行春底见春，遮栏春色不教亲。
急呼青繖小凉轿，又被春光著莫人。
碧城清晨的烟雨渐渐浓密，花香带来寒意，夜晚水面泛起波纹。玉楼中的人声悄然，惆怅中，月光明亮时忧愁地听着采菱的歌谣。
学习书法终究没有成就，学习园艺又恨开始太晚。向来作为执戟的武官，如何能像于陵老人那样隐逸？
我没有高远的志向，只求温饱就足够。闭门种着芜菁，抱着水瓮滋润干枯的草木。
紫气从西边而来依傍着明亮的云彩，夫人的声誉确实崇高。山岭因她的名望品德而高峻，鄱阳湖因使君而更加清澈。
归来的鸿雁依附良马登上远方，茑草攀缘松树直达云霄。每次经过旧游之地吟诗作画，多少次抬头遥望，情感难以承受。
玉臂展开清辉，轻柔的纹理熨平了柔翠。不说香汗流下，却说是湘君流下的泪水。
高大的车驾经过我却不停轮，衣袖随风飘舞如出岭的云。渭北和江东之间有无限情意，何时能再次细细讨论诗文？
几次登临的约定都未实现，偶然从雨隙中得到微弱的晴朗。烟光中色彩散开各种幻象，水面如镜天空现出一线光明。香火终年车马络绎不绝，沙丘亘古荆棘纵横。我来不是为占卜前途，只与悠闲的鸥鸟有旧约。
暖轿中行春终于见到春天，遮拦的屏障不让春色亲近。急忙呼唤青伞小凉轿，却又被春光所困扰。