走出城外，正好是雨过天晴，芬芳的树林美如画卷，草地朦胧如烟。水波刚涨高了三篙，显得活泼生动，日影微暖，照得斗笠圆润生辉。世间琐事不来打扰我这老园丁，人生本该这样泛着小船悠闲自在。我满怀深情独自站在春江边，看着桃花随水流尽，远方渺茫无际。

吴娘的水阁，坐落在那曲折的金塘旁，时常听到红鱼跃出水面的声响。花竹掩映，阳光升高时，船尾漂浮着菰蒋。妆台上，是伤春的天气和借酒消愁的心情，她斜眼细看，明眸流转。照水时钗子歪斜，投饵时鬟发偏乱，一遍遍惆怅难解。

喜鹊叫、灯花爆本是偶然，人间的喜讯往往只是虚传。朝朝暮暮等待了多少回，却又误了归期，再隔一年才能相见。

十月江南还未降霜，野生的荠菜茂盛长满荒园。急忙叫童子寻根摘取，便交给厨人放入锅中烹尝。下酒时不必夸赞蒲笋的鲜嫩，调羹时更胜韭菜芽的香气。闲居时能品尝这等美味皆是君恩所赐，我报答无能，只感念情意深长。

四面战火烽烟，再无闲地悲叹故国离黍。旧日家园的池馆在东风中紧闭，淮河水流呜咽如泣。海上红桑万亩，楼台珠尘绣雾般繁华。吟壶小如粟米，我藏身繁华之中，高门紧闭自守。

它本性慎独啊，扎根在空谷之中。天命专在南方啊，不与春花争荣。幽怀渺茫向谁倾诉啊，与江离杜若为邻。湘累的佩饰可编织啊，或许能保全我的天真本性。

惊闻消息如《鵩赋》写成，悠悠天道意难平。不禁秋夜泪流满面，春明时节的情谊无限。《十笏》书卷空留旧稿，百年霜露又似前生。酒杯船中忽觉如司勋之梦，再无江湖载酒畅行的日子。