喜二谢至
曾灿垣
清代幽梦不相期,开门适所思。楼当山缺处,客到酒香时。
乱草十余步,闲花三两枝。忍看今夜月,已隔柳阴迟。
空谷人来续旧游,一函诗墨古徽州。惊潮竹影玲珑透,锁石桐烟澹宕浮。
直与此情磨岁月,聊将小语记春秋。寒斋就我生颜色,十笏云山眼底收。
万夫起铜盘,拔地一千丈。宁知白露华,暗满菊花上。
别馆花宫侧,轩斋阅岁年。晚芳生意趣,古干静因缘。
新月才堪对,清宵剧可怜。朦胧香阁影,空色悟初禅。
贽余一两卷,览罢恍然惊。
老子犹坚壁,偏师忽劫营。
承徐沈,词话尚能鸣。后起蓉湖为世诵,常州坛坫得先声。
齐物仰长明。
太博先生志行全,夫人内助实称贤。
寡居勤俭五千日,享福安荣九十年。
译文及翻译:
幽梦中不曾相约,开门时却正念着你。小楼恰在山缺口处,客人到访时酒香四溢。十来步杂乱的草丛,三两枝悠闲的小花。我不忍看今夜的明月,它已被柳荫遮掩,来得太迟。
空谷中来的人续写旧日情谊,一封信函带着古徽州的诗墨。竹影如惊涛般玲珑透澈,锁石间的桐烟澹然浮动。我愿用这情意消磨岁月,且用闲话记录春秋。寒斋因我而添了色彩,十笏云山尽收眼底。
万千人举起铜盘,拔地而起千丈高。谁知晓白露的光华,已悄悄洒满菊花之上。
别馆在花宫旁静立,轩斋经历岁岁年年。晚开的花充满生趣,古树静默自有因缘。新月才刚能对望,清夜真是可爱。朦胧中香阁的影子,让我悟得空与色的初禅。
赠我一两卷书册,读完恍然震惊。老子仍坚守壁垒,偏师却突然劫营。继承徐沈的词话,至今犹能鸣响。后起的蓉湖被世人传诵,常州文坛先得声名。齐物之道仰慕长明。
太博先生志行高尚全备,夫人内助实在贤惠。寡居勤俭五千天,享福安荣九十年。