先生读书万卷破,可怜一字不求饿。块垒惟将杯酒浇,孤咏幽吟少人和。
中年奔走向长安,长安热客冷眼看。往来素心只三四,哀歌击筑相鸣弹。
久之入直中书省,涕长一尺衣衾冷。旋复对策改郎官,不乐文书乐闲静。
翻然便赋《归去来》,老屋数间门不开。家徒壁立何所有,但有及榻青青苔。
忆昔京华暂侨寄,我时幼小犹能记。频向床头索纸笔,东涂西抹供游戏。
悲哉转瞬几经秋,先生修文归玉楼。人间万事半陈迹,如露如电如水沤。
留传手稿千番纸,身后空名惟此耳。诗能穷人穷益工,自古才人皆若是。
凉风吹堕梧桐月,泻水泠泠露华白。
乐陵台上悄无人,独倚梧桐看明月。
忆远曲,郎身不远郎心远。沙随郎饭俱在匙,
郎意看沙那比饭。水中书字无字痕,君心暗画谁会君。
况妾事姑姑进止,身去门前同万里。一家尽是郎腹心,
曾以诗书化蜀人,更恢文教大江垠。
诸生亦有如何武,争咏三章转上闻。
苦竹泠泠沙雨青,秋风别我钓鱼汀。好持使节朝天子,莫道江湖有客星。
北固云回山历历,洪河龙斗浪冥冥。眼中经济须公等,殿上夔龙有典刑。
尘净天逵宿雨过,帝京景物鬯清和。年来深识盈虚理,每对休徵谨畏多。
村落枹鼓起,城楼刁斗频。畏涂深虎豹,行路入荆榛。
故老人人怨,烽烟处处新。桃源容客棹,属意武陵春。
读王谷原比部的遗稿,先生读书破万卷,却可怜地宁愿挨饿也不求一字之利。心中郁结只能用酒浇灌,孤独吟咏,少有知音应和。中年时奔走向往长安,长安的热闹客人们冷眼相看。往来交心的仅三四人,哀歌击筑,彼此弹奏共鸣。久而久之入值中书省,泪水长流衣被寒凉;随后对策改任郎官,不喜文书只爱闲静。突然便写下《归去来》,几间老屋常闭门扉。家徒四壁空无一物,只有床榻边蔓延的青苔。忆往昔京城暂居时,我年幼尚能记得:常向床头讨纸笔,东涂西抹当作游戏。可悲啊转眼几度秋,先生已逝归天而去。人间万事多成陈迹,如露如电如水泡般短暂。留传的手稿千张纸,身后虚名仅此而已。诗能使人穷困,穷困中诗更精妙,自古才子皆如此。凉风吹落梧桐枝头的月光,流水泠泠露珠洁白。乐陵台上悄无一人,独自倚着梧桐凝望明月。想起那《忆远曲》,郎君身不远心却远。沙粒混在郎君的饭匙中,郎君的心思看沙胜似饭。水中写字不留痕迹,君心暗画谁能领会?何况我侍奉婆婆进退守礼,身虽在门前心隔万里。一家人都将郎君挂念,他曾以诗书教化蜀人,更在大江边弘扬文教。诸生也如汉时何武,争相传诵诗章上达天听。苦竹声泠泠沙雨青青,秋风在钓鱼汀与我作别。愿你好持使节朝见天子,莫说江湖中仍有客星。北固山云缭绕山色历历,洪河龙斗波浪冥冥。眼前经世济民需靠诸公,殿上贤臣自有典范。尘埃净天路宿雨初晴,帝京景物清新和畅。年来深谙盈虚之道,每遇祥瑞谨慎敬畏。村落鼓声起,城楼刁斗频。险途藏虎豹,行路入荆棘。故老人人怨,烽烟处处新。桃源容客船,心向武陵春。