与大姐相和，其时客居保定准备一同南归
针线活做完，无事便对着花吟诗，静静听着寒蝉在远处林中喧嚷。海燕将要离开旧巢南飞，边塞的大雁去哪里传递新的音讯？
几次落叶的声响催动着诗情，一阵捣衣声捶打着游子的心。门帘垂落，风刚刚停息，笑着拿起棋局走到庭院的树荫里。

其二
湘妃竹帘卷起时，月亮正悬中天，最爱看今夜圆满的清辉。碧空中似有《霓裳》曲歌声婉转，玉门关的秋思如此缠绵。
皎洁的面容恰逢十五盈满，肃穆的月光照耀着大千世界。寂静的小院万物歇息，今夜却因你迟迟未眠。

其三
霜花争妒着雁来红的艳丽，颜色在黄白之间变幻迷离。太液池的芳华如今已有归属，莫因人去而惆怅庭院空寂。

其四
先生曾说起瀛洲的仙路，多半在青松与白石之间蜿蜒。海边深夜常能见到太阳，
仙宫深处反而没有山峦。仙犬随白鹤游历诸洞，神龙化作人来探问大还丹道。
今日偶然听见尘世之外的事，却还未抛弃官簪，有何颜面自处？

其五
十年采石矶畔漂泊如飞蓬，广济寺虽有名却也空寂。原以为新近会有消息，谁知山依旧不曾结起草庐。

其六
窈窕的一位佳人，妆容世间无与伦比。花因懂得人语更显娇艳，远山仿佛凝入她微蹙的眉间。
发髻随着时兴愈发华丽，罗衣追逐姿态时时焕新。使得幽深山谷里，每夜都生出春意。

其七
暮色中声响夹杂着落叶，天地灵韵在郊野升起。白雾轻抚杨柳枝脆，秋水中荷花摇曳。
月光淡淡透过帘栊，织机声里织出清寒虚空。几回想采蘋藻以寄幽情，却茫然愧对那简陋的鹿车。