水云缥缈山雾微茫，汹涌的洪流愤怒地冲击着矶石。江水的威势仿佛要压倒群山却无法全部吞没，万座山峰都低伏在地，唯独这一峰凌空飞起。

风搅动着辽阔天空，春天的云朵从四方涌起。那些看似神通广大的模样，只是徒然夸耀口舌。遍布天地万物，全非真正的伴侣。我随意地拿出来给你看，直接分明地展示，你必须领会并选取。

幽静的心意正合时宜，但欢游还未开始。树梢在东风中摇曳，溪水发出溅溅的鸣响。人心怀着深沉的意趣，相互激荡各自显贤。谁不愿安静自在？却被逼迫压抑成沸腾煎熬。

楼影映入清澈的湖水，南风送来歌声与鼓声。旅途中的梦境不由自主，飘荡不定不知去向。醒来时稀疏的雨已过去，双眼望去满是泥土。思虑淡泊地方也偏远，桐花的影子映照在窗户上。

酒像胭脂般颗颗新鲜红润。如同丹砂燃烧火焰却失了精神。暑热的秋末却如锦绣生出春意。香气已让樱桃果实显得平淡，红艳果皮还取笑荔枝的皱褶。美人偏偏喜欢咬破那朱红的嘴唇。

夜深了所有喧嚣停息，幽居的人在月光下吟诵。潮水涌来让人疑是山涧回响，家乡遥远仿佛山峦般深邃。送别客人只见烟雾中远去的足迹，期待僧人在石上抚琴。如何才能与高僧共处，在这里长久修养禅心。

腰间系石在碓坊舂米，连一个字都不认识。没有树木也没有高台，却依然传承着钵袋。