莲渚松风
苏再渔
清代昂霄苍秀挺芳洲,四水茫茫景色幽。绿盖影摇云鹤舞,翠涛声沸钵龙游。
松针细刺苔衣落,花粉常侵客袖留。莫道沧桑今古异,湖光春暖日悠悠。
读到诸贤传,令人泪洒衣。
功高成怨府,权盛是危机。
篆壁蜗涎细,织檐蛛网圆。
小轩幽梦破,竹露湿茶因。
君才元落落,吾语只平平。意广真堪笑,情亲却自惊。
瘦筇殊未到,短笛为谁横。肺病虽羸甚,犹能倒屣迎。
刚迎新岁至,俄惊岁复分。
烧灯明万户,爆竹响千门。
我性爱风竹,历耳如筦弦。两日偶不闻,但见青摩烟。
半夜意展转,时闻雁翩翩。未能叫云月,而我独不眠。
扫却苍苔坐满矶,青山绿水送清奇。且同白酒盈樽饮,莫惹红尘两目迷。
笑舞婆娑歌洞口,酌归酩酊过湖西。夕阳牧笛声嘹亮,惊起寒鸦古木啼。
译文及翻译:
莲花洲上的松风
高耸入云的苍翠树木挺立在芬芳的洲上,四周茫茫水域景色幽静。绿色的树冠影子摇曳,云鹤翩翩起舞,翠绿的波涛声沸腾,钵龙在水中游动。松针细密如刺,苔藓如衣般飘落,花粉常常沾满客人的衣袖停留。不要说沧桑变化古今不同,湖光在春暖中日子悠长。
读到诸位贤人的传记,让人泪洒衣衫。功劳高成为怨恨的根源,权力盛是危机的开始。墙壁上蜗牛的涎迹细小,屋檐下蜘蛛网圆润。小轩里的幽梦被打破,竹露沾湿了茶具。
你的才华原本出众,我的话语只是平淡。心意广阔真可笑,情感亲近却让自己惊讶。瘦竹杖还未到来,短笛为谁横吹。肺病虽然很虚弱,还能倒屣相迎。
刚刚迎来新年的到来,突然惊讶岁月又流逝。烧灯照亮万户人家,爆竹响彻千家门庭。
我本性爱风竹声,听到如管弦乐音。两天偶然没听到,只见青烟袅袅。半夜思绪辗转,时常听到雁群翩翩。不能呼唤云月,而我独自不眠。
扫去苍苔坐在满矶上,青山绿水送来清奇景色。暂且同饮白酒满杯,不要惹红尘让两眼迷离。笑着舞蹈婆娑在洞口歌唱,饮酒归来酩酊过湖西。夕阳下牧笛声嘹亮,惊起寒鸦在古木上啼鸣。